日加修好90周年記念事業:Japan Festival Canada 2018の開催

Gruop
Japan Festival Canada 2018 開会式に出席の来賓:(左から)ピーター・フォンセカ連邦下院議員,オマー・アルガブラ連邦下院議員・外務政務官,
ヘーゼル・マッカリオン・ミシサガ市前市長,石兼駐カナダ日本国大使,ボニー・クロンビー・ミシサガ市長,伊藤総領事,
デイビッド・コック・ミシサガ市議会議員,パット・サイトウ・ミシサガ市議会議員


8月25日及び26日,ミシサガ市庁舎前のセレブレーションスクエアにおいて,北米最大級の日本祭りであるJapan Festival Canada 2018が開催されました。25日午後1時からはメインステージで開会式が行われ,石兼公博駐カナダ日本大使と伊藤総領事が来賓として出席,挨拶を述べました。開会式に引き続いて当地プロ太鼓グループ・永田社中による演奏と『林英哲with 英哲風雲の会カナダツアー』の最後の公演が行われました。祭り会場には当館をはじめとする政府系機関の情報ブースの他,ミシサガに拠点を置く多くの日系企業のブース,トロントの日本食レストランのブース、日本酒紹介のブースなど数多くが出展し,多くの来場者で賑わいました。

 
Mr. Wakasa
Japan Festival Canadaを主催したJapan Expo Canadaの若狹社長
 
 
Mayor Crombie
クロンビー・ミシサガ市長による挨拶。(左から)コック市議会議員,クロンビー市長,サイトウ市議会議員
 
 
PM Message
トルドー首相からの祝賀メッセージがフォンセカ連邦下院議員により代読されました。
(左から)アルガブラ連邦下院議員・外務大臣政務官,石兼大使,フォンセカ連邦下院議員

 
 
Ambassador
石兼大使による挨拶
 
 
Video Message from Amb. Burney
イアン・バーニー駐日カナダ大使よりのビデオメッセージ
 
 
Hezel McCallion
ヘーゼル・マッカリオン前ミシサガ市長
 
 
Kagami-biraki
鏡開き
 
 
CG
伊藤総領事による挨拶
 
 
Shimizusan
『林英哲with 英哲風雲の会』の演奏に先立ち,林英哲氏を紹介する国際交流基金トロント日本文化センターの清水所長(右)
 
 
Nagata-Shachu
当地プロ太鼓奏者・永田社中による演奏
 
 
Mr. HayashiSolo
林英哲氏による大太鼓演奏
(c) 2018 The Japan Foundation and Consulete-General of Japan in Toronto

 
 
Taiko Performance
林英哲氏と英哲風雲の会による太鼓演奏
(c) 2018 The Japan Foundation and Consulete-General of Japan in Toronto

 
 
with Nagata-shachu
林英哲with英哲風雲の会と永田社中によるコラボレーション演奏
(c) 2018 The Japan Foundation and Consulete-General of Japan in Toronto
 
 
Taiko(Group)
林英哲with英哲風雲の会と永田社中の皆さん
(c) 2018 The Japan Foundation and Consulete-General of Japan in Toronto
 
 
Audience
観客の様子
 
 
Booth
当館広報ブース
 
 
Food
祭り会場には多くの日本食レストランが出店しました。
 
 
MIkoshi
神輿の練り歩きも祭りを盛り上げました